Denise Nickerson
Violet Beauregarde

Leonard Stone
Mr. Beauregarde

Paris Themmen
Mike Teevee

Nora Denney
Mrs. Teevee

Michael Böllner
Augustus Gloop

Ursula Reit
Mrs. Gloop

Aubrey Woods
Bill

David Battley
Mr. Turkentine

Günter Meisner
Mr. Slugworth

Peter Capell
The Tinker